在卧底视频显示约克郡奶牛场虐待奶牛后,农民被停职,促使调查。
Farmer suspended after undercover video shows cow abuse at Yorkshire dairy farm, prompting investigation.
Arla Foods的一家约克郡奶制品农场的地下录像显示, 工人虐待奶牛, 导致农民停职并进行调查。
Undercover footage from a Yorkshire dairy farm, part of Arla Foods, has shown workers abusing cows, leading to the farmer's suspension and an investigation.
拍摄残酷的动物正义项目呼吁大型零售商切断与与此类虐待有关的农场的联系。
The Animal Justice Project, which filmed the cruelty, is calling for major retailers to cut ties with farms linked to such abuse.
农场的核证机构Arla Foods and Red Trator正在采取步骤解决这一问题,包括增加工作人员培训和终止虐待所涉人员。
Arla Foods and Red Tractor, the farm's certifying body, are taking steps to address the issue, including additional staff training and terminating those involved in the mistreatment.