科罗拉多斯普林斯消防员周一在红岩峡谷 迅速控制了一场小的草火 Colorado Springs firefighters quickly contained a small grass fire at Red Rock Canyon on Monday.

科罗拉多泉消防局周一下午 在红岩峡谷开放空间 发生了一场小火灾 The Colorado Springs Fire Department contained a small grass fire at Red Rock Canyon Open Space on Monday afternoon. 最初报告的时间是下午4时44分,大约四分之一英亩的火势在下午5时04分完全控制住了。 Initially reported at 4:44 p.m., the fire, covering about a quarter of an acre, was fully contained by 5:04 p.m. 火灾的起因正在调查之中。 The cause of the fire is under investigation. 由于强风和低湿度,国家气象局为该地区发出了红旗警告。 The National Weather Service had issued a Red Flag warning for the area due to strong winds and low humidity.