科林·雷蒙德·科雷亚因在错误的家庭入侵中谋杀两个人被判终身监禁。
Colin Raymond Correia sentenced to life in prison for murdering two people in a mistaken home invasion.
不列颠哥伦比亚省一名男子,Colin Raymond Correia,因2010年误杀Leanne MacFarlane和Jeffrey Tod Taylor,被判处14年徒刑,不得假释。
A British Columbia man, Colin Raymond Correia, was sentenced to life in prison without parole for 14 years for the mistaken double murder of Leanne MacFarlane and Jeffrey Todd Taylor in 2010.
科雷亚最初被宣告无罪,后来被上诉法院定罪,因为受害者是在一次家庭入侵中被杀的,入侵的目的是针对曾经住在那里的敌对帮派成员。
Initially acquitted, Correia was later convicted by the Court of Appeal after the victims were killed in a home invasion meant to target a rival gang member who once lived there.
这一事件使受害者家属因创伤后精神紧张症和幸存者有罪而受苦。
The incident left the victims' families suffering from PTSD and survivor's guilt.