威斯康星州最古老的LGBTQ+酒吧This Is It!因大流行影响,在经历了56年的时间后关闭.
Wisconsin's oldest LGBTQ+ bar, This Is It!, closes after 56 years due to pandemic impacts.
威斯康星州最古老的LGBTQ+酒吧This Is It! 在经营56年后于3月9日永久关闭.
Wisconsin's oldest LGBTQ+ bar, This Is It!, closed permanently on March 9th after 56 years in business.
酒吧位于密尔瓦基,是男女同性恋、双性恋和变性者社群的重要组成部分,是安全的场所和聚集地。
Located in Milwaukee, the bar had been a significant part of the LGBTQ+ community, serving as a safe space and gathering place.
关闭的原因是COVID-19大流行病的持续影响以及去年长达八个月的街道关闭。
The closure was attributed to the ongoing effects of the COVID-19 pandemic and an eight-month street closure last year.
Milwaukee的Alderman Peter Burgelis和Alderwoman JoCasta Zamarripa感谢律师协会的贡献,并鼓励继续支持当地和同性恋企业。
Milwaukee's Alderman Peter Burgelis and Alderwoman JoCasta Zamarripa thanked the bar for its contributions and encouraged continued support for local and queer-owned businesses.