威斯康星电力公司在全球和美国不断增长的可再生趋势中规划新的天然气工厂。
Wisconsin utility plans new gas plants amid growing renewable trends globally and in the U.S.
威斯康星州能源公司计划建造新的甲烷气厂, 但批评者认为这将锁定高成本并阻碍清洁能源的进步。
Wisconsin's We Energies plans to build new methane gas plants, but critics argue this will lock in high costs and hinder clean energy progress.
同时,全球趋势显示出向可再生能源的转变,中国的可再生能源能力超过煤炭,欧盟28%的电力来自太阳能和风能。
Meanwhile, global trends show a shift towards renewables, with China's renewable capacity surpassing coal and the EU generating 28% of its electricity from solar and wind.
在美国,科技公司不断增长的电力需求正在推动天然气发电计划,使气候目标复杂化。
In the U.S., tech companies' increasing demand for electricity is driving up plans for natural gas power, complicating climate goals.
尽管如此,EV销售量和热泵购买量仍在上升,表明正在摆脱化石燃料。
Despite this, EV sales and heat pump purchases are rising, signaling a move away from fossil fuels.