在蒙古,野火肆虐了71 000多公顷的土地,引发了大规模的消防反应。 Wildfires have ravaged over 71,000 hectares in Mongolia, prompting a large-scale firefighting response.

蒙古今年有71 000多公顷的土地被野火摧毁,据报有14起火灾。 Mongolia has seen over 71,000 hectares of land destroyed by wildfires this year, with 14 fires reported. 国家紧急事务管理局说,有820人和149辆车参与了消防工作。 The National Emergency Management Agency says 820 people and 149 vehicles have been involved in firefighting efforts. 造成火灾的主要原因是公民粗心大意地处理火灾和蓄意焚烧。 Fires are mainly caused by careless citizen handling of fire and deliberate burning. 干燥、有风的春季条件增加了火灾增加的风险,促使人们呼吁公众谨慎行事。 Dry, windy spring conditions heighten the risk of more fires, prompting calls for public caution.