温哥华卡纳克斯为了得分而挣扎, 平均每个比赛平均只有2.22个球 在季后推力下。
Vancouver Canucks struggle to score, averaging just 2.22 goals per game amid playoff push.
温哥华Canucks在为决赛场而战时面临评分问题, 他们自1月6日以来每场比赛平均只达到2. 22个目标,
The Vancouver Canucks are facing scoring issues as they fight for a playoff spot, with their offense averaging just 2.22 goals per game since January 6, the lowest in the NHL.
尽管作出了强有力的防御努力,例如在最近4-1损失中将达拉斯星的射击限制在19发,但该队的得分最高者看到的冰雪时间有限。
Despite strong defensive efforts, like limiting the Dallas Stars to 19 shots in a recent 4-1 loss, the team's top scorers have seen limited ice time.
教练Rick Tocchet强调,球员们需要赢得他们的比赛时间,以提高他们的得分能力。
Head coach Rick Tocchet emphasizes that players need to earn their playing time to improve their scoring abilities.