美国对加拿大牡蛎征收的关税迫使海产食品所有者调整价格和库存,使市场增长面临风险。
US tariffs on Canadian oysters are forcing a seafood owner to adjust prices and inventory, risking market growth.
Bryan Szeliga是渔城海产食品的拥有者, 面对美国政府对加拿大海产食品(主要是牡蛎)25%的关税波动,
Bryan Szeliga, owner of Fishtown Seafood, is struggling with the US administration's fluctuating 25% tariffs on Canadian seafood, mainly oysters.
Szeliga60%-70%的牡蛎来源于加拿大,而且不确定的关税使得难以规划,可能导致价格上涨和选择的减少。
Szeliga sources 60-70% of his oysters from Canada, and the uncertain tariffs make it hard to plan and could lead to price hikes and fewer options.
他计划调整库存和菜单, 但担心关税可能会减缓牡蛎市场的增长, 影响产业。
He plans to adjust his inventory and menus, but worries the tariffs may slow the oyster market's growth and affect the industry.