Galway大学获得300,000美元,用于扩大爱尔兰移民信件的在线档案。 University of Galway gets $300,000 to expand online archive of Irish emigrant letters.

加尔韦大学从卡内基公司收到一笔300 000美元的赠款,用于扩大Imirce项目,这是一个从1600年代到20世纪爱尔兰移民到北美的书信和回忆录在线档案库。 The University of Galway received a $300,000 grant from Carnegie Corporation to expand its Imirce project, an online archive of letters and memoirs from Irish emigrants to North America from the 1600s to the 20th century. 该项目由历史学家Kerby A. Miller捐赠的记录誊本促成,现在旨在开发教学资源,加强数据可视化,并开展进一步的研究。 The project, made possible by historian Kerby A. Miller's donation of transcripts, now aims to develop teaching resources, enhance data visualization, and conduct further research. 数字收藏包括来自各种移民的个人故事。 The digital collection includes personal stories from various emigrants.