各国正在开发各种工具,以发现由于合法化蔓延而导致的大麻致病驾驶。
States are developing tools to detect marijuana-impaired driving as legalization spreads.
随着大麻驾车合法化和使用率的增加,美国各州正在努力开发可靠的工具,以检测大麻有缺陷的驾车情况。
States across the U.S. are working to develop reliable tools to detect marijuana-impaired driving as its legalization and use increase.
虽然每个州都禁止有药物缺陷的驾车,但大麻的影响难以衡量,因为容忍程度不同,而且THC在系统内长期存在。
While every state prohibits drug-impaired driving, marijuana's effects are hard to measure due to varying tolerance levels and the long-lasting presence of THC in the system.
研究人员和州政府正在测试唾液测试、认知应用程序和护目镜,以检测最近的损伤,目的是开发一种类似于酒精呼吸器的精确方法。
Researchers and state governments are testing saliva tests, cognitive apps, and goggles to detect recent impairment, with the goal of creating an accurate method similar to alcohol breathalyzers.