自2024年8月以来,新加坡NTU报告了45起蝙蝠停飞和死亡, Since August 2024, 45 bat groundings and deaths were reported at Singapore's NTU, prompting student research.

自2024年8月以来,新加坡南阳技术大学 (NTU) 报告了45起蝙蝠停飞和死亡事件,其中2025年初有15起停飞和7起死亡事件. Since August 2024, 45 bat groundings and deaths have been reported at Singapore's Nanyang Technological University (NTU), with 15 groundings and seven deaths in early 2025. 国家公园委员会指出,没有其他地方发生过这种集中事件。 The National Parks Board notes no other location has seen such concentrated incidents. NTU学生组织了NTU基层蝙蝠调查,以研究这一问题,旨在查明原因和保护蝙蝠。 NTU students formed the NTU Grounded Bat Surveys to study the issue, aiming to identify causes and protect the bats. 可能的理由包括耗竭、伤害或生殖力过剩。 Possible reasons include exhaustion, injury, or over-reproduction.