壳牌公司的子公司在马来西亚岸外的一个深水项目中开始石油生产,其目标为每天21 000桶。
Shell’s subsidiary starts oil production in a deepwater project off Malaysia, aiming for 21,000 barrels daily.
壳牌公司的子公司已开始在马来西亚沿海的深水GKGJE项目第4阶段生产石油。
Shell's subsidiary has begun oil production in Phase 4 of the deepwater GKGJE project off Malaysia's coast.
产出流向现有的Gumusuut-Kakap FPS,涉及马来西亚和文莱水域的三口生产油井和一条喷水口。
The output flows to the existing Gumusut-Kakap FPS, involving three producer wells and one water injector across Malaysian and Brunei waters.
该项目是多家公司的合资项目,预计每天将生产21 000桶石油,有助于实现壳牌公司的全球生产目标。
This project, a joint venture among multiple companies, is expected to produce 21,000 barrels of oil per day, contributing to Shell's global production goals.