苏格兰部长Christina McKelvie, 与乳腺癌作斗争, 将不会在2026年寻求连选连任。 Scottish minister Christina McKelvie, battling breast cancer, will not seek re-election in 2026.

正在接受乳腺癌治疗的SNP部长Christina McKelvie宣布,她明年将不再竞选连任。 SNP minister Christina McKelvie, who is undergoing treatment for breast cancer, has announced she will not seek re-election next year. McKelvie代表汉密尔顿、拉哈尔和石屋,自2007年当选以来担任了各种部长级职务。 McKelvie, representing Hamilton, Larkhall, and Stonehouse, has held various ministerial roles since her election in 2007. 她提到,她的健康和家庭是她辞职的原因,但计划继续支持苏格兰国民党和苏格兰独立。 She cited her health and family as her reasons for stepping down but plans to continue supporting the SNP and Scottish independence.