中国东北部冬季旅游业激增,温泉和冰冷风景吸引游客。 Northeastern China's winter tourism surges with hot springs and icy landscapes attracting visitors.

中国东北部吉林省、辽宁省、海龙江省的冬季旅游业蓬勃发展,吸引了独特的温泉和冰冷风景相结合的游客。 Winter tourism in northeastern China's Jilin, Liaoning, and Heilongjiang provinces is booming, drawing tourists with the unique combination of hot springs and icy landscapes. 温泉度假胜地提供中华传统医药疗法和文化活动,吸引国内外游客,特别是老年人。 Hot spring resorts offer traditional Chinese medicine therapies and cultural activities, appealing to both domestic and international visitors, especially seniors. 该区域的冬季体育和健康旅游混合在一起,预计将吸引更多的游客。 The region's blend of winter sports and wellness tourism is expected to attract more visitors.