新西兰的冰川在24年中损失了近三分之一的冰,将近300个冰川消失。 New Zealand's glaciers have lost nearly a third of their ice in 24 years, with almost 300 glaciers vanishing.

新西兰冰川在过去24年中丧失了近三分之一的冰,消失的速度比以往任何时候都快。 New Zealand's glaciers have lost nearly a third of their ice over the past 24 years, disappearing faster than ever. 几乎300个冰川已经完全消失, 改变了地貌、生态系统和当地经济。 Almost 300 glaciers have vanished completely, altering landscapes, ecosystems, and local economies. 这种损失影响到水循环、生物多样性和碳水平,突出表明需要通过减少化石燃料使用的国际努力解决全球供暖问题。 The loss affects water cycles, biodiversity, and carbon levels, highlighting the need to address global heating through international efforts to reduce fossil fuel use.