一名摩托车手在都柏林附近的M50号公路发生碰撞后死亡;当局寻求证人。 A motorcyclist died after a collision on the M50 near Dublin; authorities seek witnesses.

一位50多岁的摩托车手, 被确认为来自Carlo的Christian Rasmussen, 在西都柏林Lucan/Palmerstown出口附近撞上M50, 身亡。 A motorcyclist in his 50s, identified as Christian Rasmussen from Carlow, died in a collision on the M50 in west Dublin near the Lucan/Palmerstown exit. 事故发生在周日中午 12 点 30 分左右，南向车道已重新开放。 The accident happened around 12:30 pm on Sunday, and the southbound carriageway has since reopened. Gardaí呼吁目击证人和任何有摄像头录像的人提供情报。 Gardaí are appealing for witnesses and anyone with camera footage to come forward with information.