在圣马科斯,摩托车手在疑似肇事逃逸中受重伤;白色轿车被寻找。 Motorcyclist critically injured in suspected hit-and-run in San Marcos; white sedan sought.

星期六晚上10时30分左右,一名摩托车手在加利福尼亚州圣马科斯发生的一起疑似肇事逃逸的事故中受重伤。 A motorcyclist was seriously injured in a suspected hit-and-run accident in San Marcos, California, on Saturday night around 10:30 p.m. 坠机地点是Santa Fe Road南兰乔路和San Marcos湖路交汇处。 The crash occurred at the intersection of South Rancho Santa Fe Road and Lake San Marcos Drive. 这名骑手被发现在路上,并被送往医院,伤势严重。 The rider was found on the road and taken to a hospital with severe injuries. 嫌犯的车辆被描述为一辆较新的白色轿车,司机一侧可能受损。 The suspect’s vehicle is described as a newer white sedan, possibly with damage to the driver's side. 圣地亚哥县治安官办公室正在寻求公众帮助,以查明车辆的身份,并要求任何知情人拨打760-510-5200电话。 The San Diego County Sheriff's Office is seeking public help to identify the vehicle and is asking anyone with information to call 760-510-5200.