Menendez堂兄弟寻求将DA Hoghman从案件中除名,因为兄弟们为减刑而斗争。 Menendez cousins seek removal of DA Hochman from case, as brothers fight for reduced sentences.

Menendez兄弟的表亲呼吁将洛杉矶县检察官Nathan Hoshman从他们的案子中除名, A cousin of the Menendez brothers has called for the removal of Los Angeles County District Attorney Nathan Hochman from their case, citing his "hostile" behavior. Hohman将就此案提供最新情况,反对重新审判,但尚未就重判作出决定。 Hochman will update on the case, opposing a new trial but not yet deciding on re-sentencing. 这些兄弟为其父母1989年的杀戮而服无期徒刑,寻求减刑或释放。 The brothers, serving life for their parents' 1989 killings, seek reduced sentences or release. 他们的亲属支持释放他们,而总督Newsom则命令假释委员会评估他们的风险。 Their relatives support their release, while Governor Newsom ordered a parole board to assess their risk.