在Ryde因破坏一家旅馆和虐待而被捕的男子;在Newport因殴打而被捕的少年。 Man arrested in Ryde for damaging a hotel and being abusive; teen arrested for assault in Newport.

一名来自Newport的31岁男子星期六在Ryde被捕,据称这名男子对一家旅馆造成破坏并虐待公众。 A 31-year-old man from Newport was arrested in Ryde on Saturday after allegedly causing damage to a hotel and being abusive to the public. 事件发生在下午4时在多佛街,导致当地公共汽车服务暂时停止。 The incident occurred at 4 PM on Dover Street, leading to a temporary suspension of local bus services. 他被有条件保释释放,6月8日被要求向警察报到。 He was released on conditional bail, required to report back to police on June 8. 另外,一名15岁男孩因在Newport袭击一名少女而被捕,该少女也获得保释。 Separately, a 15-year-old boy was arrested for assaulting a teenage girl in Newport, also released on bail.