爱尔兰的调查显示,41%的人希望收养儿童,但许多人对如何开始缺乏知识。
Irish survey reveals 41% want to foster children, but many lack knowledge on how to start.
根据Five Rivers Fostering的一项调查,41%的爱尔兰人希望收养儿童,其中59%已经考虑过。
According to a survey by Five Rivers Fostering, 41% of Irish people want to foster children, with 59% having considered it.
然而,只有15%的人知道如何成为寄养照料者,36%的人不知道非爱尔兰国民和55岁以上的人可以寄养。
However, only 15% know how to become a foster carer, and 36% are unaware that non-Irish nationals and those over 55 can foster.
利息最高的是25-35岁的人。
The highest interest comes from those aged 25-35.
本周是 " 提高认识周 " ,旨在消除这些误解,增加寄养人数。
This week is Fostering Awareness Week, aiming to address these misconceptions and boost foster care numbers.