爱尔兰总理宣布援助机构因美国削减而出现资金短缺, 导致全球裁员。 Irish PM announces funding shortfall at aid agency Concern due to US cuts, leading to global layoffs.

爱尔兰总理米歇尔·马丁(Micheál Martin)宣布, 在美国削减援助后, 爱尔兰政府无法弥补援助机构Conse的资金缺口。 Irish Prime Minister Micheál Martin announced that the Irish government cannot cover the funding shortfall at aid agency Concern, following US aid cuts. Concern 正在裁员约 20% 的都柏林员工和 400 名员工，因为它 30% 的资金来自美国，包括美国国际开发署。 Concern is laying off about 20% of its Dublin staff and 400 workers globally, as it receives 30% of its funding from the US, including USAID. 虽然在欧盟一级讨论了这一问题,但欧盟和爱尔兰都无法取代重大的资金损失。 While the issue was discussed at the EU level, neither the EU nor Ireland can replace the significant funding loss.