印控克什米尔的海洛因吸毒成瘾激增,影响近九分之一的人口。 Heroin addiction surge hits Indian-administered Kashmir, affecting nearly 1 in 9 people.

在印度管理的克什米尔,海洛因成瘾的流行正在蔓延到年轻人的生活之中,1 200万人中有将近135万人是吸毒者,比上一年显著增加。 In Indian-administered Kashmir, a heroin addiction epidemic is sweeping through young lives, with nearly 1.35 million drug users out of 12 million people, a significant rise from the previous year. 部分受政治动乱压力和绝望驱使的这种激增,已使医院和治疗中心不堪重负。 The surge, partly driven by stress and despair from political unrest, has overwhelmed hospitals and treatment centers. Afiya是一名24岁的妇女,也是与吸毒成瘾作斗争的人群之一,这突显了该地区日益严重的危机。 Afiya, a 24-year-old woman, is among those battling addiction, highlighting the region's growing crisis.