由于贸易紧张、经济数据以及中央银行的采购,黄金价格出现了幻觉。
Gold prices seesawed due to trade tensions, economic data, and central bank purchases.
由于担心全球贸易紧张和美国经济数据,黄金价格波动。
Gold prices fluctuated due to concerns about global trade tensions and US economic data.
随着美元疲软和安全港需求增加,价格上升,担心贸易战争,而疲软的美国就业数据激发了黄金的吸引力。
Prices increased as the US dollar weakened and safe-haven demand rose amid fears of a trade war, while weaker US job data boosted gold's appeal.
然而,随着美国产量的上升,黄金价格后来下跌,美联储对削减利率持谨慎态度。
However, gold prices later dipped as US yields rose and the Federal Reserve showed caution on rate cuts.
中国和波兰的中央银行增加了其黄金储备,进一步影响了市场。
Central banks in China and Poland increased their gold reserves, further influencing the market.