斋月期间在克什米尔举行的时装秀引起了愤怒,引起首席部长要求提交报告。
A fashion show in Kashmir during Ramadan sparked outrage, prompting the chief minister to demand a report.
斋月期间在克什米尔Gulmarg举行的时装秀引起当地领导人和神职人员愤怒。
A fashion show held during Ramadan in Gulmarg, Kashmir, sparked outrage among local leaders and clerics.
首席部长奥马尔·阿卜杜拉要求在24小时内提交报告,并根据调查结果采取有希望的行动。
Chief Minister Omar Abdullah demanded a report within 24 hours, promising action based on the findings.
这次活动是由设计师Shivan和Narresh组织的,展示了各种模型,并被视为对当地宗教感情的漠视。
The event, organized by designers Shivan and Narresh, featured models and was seen as a disregard for local religious sentiments.
包括Cleric Mirwaiz Umar Farooq酋长在内的批评者呼吁追究责任,并谴责这一事件破坏了文化和宗教价值观。
Critics, including Chief Cleric Mirwaiz Umar Farooq, called for accountability and condemned the event for undermining cultural and religious values.