经济学家警告澳大利亚向零碳出口的过渡因官僚主义和缺乏行动而滞后。 Economist warns Australia's transition to zero-carbon exports is lagging due to bureaucracy and lack of action.

知名经济学家罗斯·加纳奥特警告说,澳大利亚向零碳出口超级大国的过渡过于缓慢,受到经济集中和官僚主义的阻碍。 Renowned economist Ross Garnaut warns that Australia's transition to a zero-carbon export superpower is too slow, hindered by a concentrated economy and bureaucracy. 他主张利用该国的可再生能源资源来生产绿色金属和燃料,并建议较小的公司可以推动必要的创新。 He advocates for leveraging the country's renewable energy resources to produce green metals and fuels, suggesting that smaller companies could drive necessary innovation. 尽管提议了40多个净零化工厂,但达到最后投资阶段的工厂寥寥无几,这突出表明需要从宣布转向可采取行动的项目。 Despite over 40 proposed net-zero industrial plants, few have reached the final investment stage, highlighting the need to move from announcements to actionable projects.