中央石油公司报告收入增加7%,并获得长期天然气交易,增加利润。
Central Petroleum reports a 7% rise in earnings and secures long-term gas deals, boosting profits.
澳大利亚的一家石油和天然气公司中央石油公司报告说,半年收入增长7%,达到860万美元,并与北部地区政府签订了长期天然气销售协议。
Central Petroleum, an Australian oil and gas firm, reported a 7% rise in half-year earnings to $8.6 million and secured long-term gas sales agreements with the Northern Territory Government.
这导致平均天然气价格上涨21%,达到9.7美元/千焦耳,法定净利润为150万美元。
This led to a 21% increase in average gas prices to $9.70/GJ and a statutory net profit of $1.5 million.
该公司将其贷款机制延长了五年,预计新的生产井和较高的价格将进一步增长。
The company extended its loan facility for five years and expects further growth from new production wells and higher prices.