California的保险专员审查州农场要求提高22%的费率的请求,
California's Insurance Commissioner reviews State Farm's request for a 22% rate hike, amid wildfire concerns.
加利福尼亚州的保险专员Ricardo Lara正在审查州农场提出的将房主保险提高22%的要求,
California's Insurance Commissioner Ricardo Lara is reviewing State Farm's request for a 22% rate hike for homeowners insurance, citing recent wildfires.
消费者权益倡导者认为,高涨是没有道理的,而国家农场则坚持认为,要继续在高风险地区进行保险,需要更高的利率。
Consumer advocates argue the hike is unjustified, while State Farm insists it needs higher rates to continue insuring in high-risk areas.
该决定可能影响国家的保险市场,可能导致银行拒绝接受保险作为抵押担保。
The decision could affect the state's insurance market, potentially leading to banks refusing to accept the insurance as mortgage collateral.