美国退休人员协会的调查显示,近半数老年美国人使用信用卡支付基本开支,债务大幅增加。
AARP survey shows nearly half of older Americans use credit cards for basic expenses, with significant debt increases.
美国退休人员协会最近的调查显示,有信用卡债务的50岁和50岁以上的美国人中有47%使用信用卡支付基本生活费用,37%的人报告的债务高于去年。
AARP's recent survey reveals that 47% of Americans aged 50 and over with credit card debt are using it to cover basic living expenses, with 37% reporting higher debt than last year.
将近一半每月欠5 000美元或以上,28%至少欠10 000美元。
Nearly half owe $5,000 or more monthly, and 28% owe at least $10,000.
保健费用加重了一半债务者的债务,46%的人发现他们为未来储蓄的能力受到这一债务的阻碍。
Healthcare costs contribute to debt for half of those in debt, and 46% find their ability to save for the future hindered by this debt.