英国第一个风电场于 2013 年拆除，由于当地出于担忧而反对，因此不会被更换。 UK's first wind farm, dismantled in 2013, won't be replaced due to local opposition over concerns.

2013年拆除的英国Skippton附近的Chelker Reservoir风力农场是该国第一个风力农场,于1992年建造,为水库抽水。 The Chelker Reservoir wind farm near Skipton, UK, dismantled in 2013, was the country's first wind farm, built in 1992 to pump water to the reservoir. 由于当地居民和养护团体的反对,以健康、安全和环境考虑为由,原用较大的涡轮替换原四台涡轮机的计划多次被拒绝。 Plans to replace its original four turbines with larger ones were rejected multiple times due to opposition from local residents and conservation groups, citing health, safety, and environmental concerns. 这标志着欧洲首次在没有更换的情况下拆除了这种规模的风力农场。 This marks the first time a wind farm of this scale was removed without replacement in Europe.