在芝加哥发生的三起枪击事件造成三人死亡,两人受伤,一名嫌疑人被拘留。 Three shootings in Chicago left three dead and two injured, with one suspect in custody.

在芝加哥星期五深夜,一名18岁的女子在东21街的一辆车旁被致命枪杀,一名38岁的男子手中弹,伤势良好。 In Chicago late Friday night, an 18-year-old woman was fatally shot in a drive-by on East 21st Street, and a 38-year-old man was shot in the hand and is in good condition. 警方在一名目击者报告枪手乘坐一辆过路车辆后正在进行调查。 Police are investigating after a witness reported the shooters were in a passing vehicle. 另外,星期六早些时候还发生了另外两起枪击事件,造成两人死亡,一人病情严重,一名嫌疑人被捕。 Separately, two other shootings occurred early Saturday, resulting in two deaths and one person in serious condition, with one suspect arrested.