乌克兰无人机袭击了俄罗斯的基里希炼油厂,对一个储油罐造成损坏。 Ukrainian drones struck Russia's Kirishi oil refinery, causing damage to a storage tank.

乌克兰无人机于3月8日攻击俄罗斯的基里希炼油厂, Ukrainian drones attacked Russia's Kirishi oil refinery on March 8, damaging a storage tank. 由Surgutneftegaz经营的炼油厂是俄罗斯最大的炼油厂之一,每天加工355,000桶原油。 The refinery, operated by Surgutneftegaz, is one of Russia's largest, processing 355,000 barrels of crude daily. 据报告,俄罗斯防空部队击落了无人机,但碎片对该设施造成了破坏。 Russian air defenses reportedly shot down the drones, but debris caused damage to the facility. 这次袭击是在持续紧张的情况下发生的,是破坏俄罗斯能源供应努力的一部分。 This attack comes amid ongoing tensions and is part of efforts to disrupt Russia's energy supply. 损坏程度仍在调查之中。 The extent of the damage is still under investigation.