特朗普行政官声称有权任命代理官员而不用参议院,这引起宪法问题。 Trump admin claims power to appoint acting officials without Senate, raising constitutional concerns.

特朗普政府声称,根据第二条,它拥有“固有权力”,可以任命代理官员而无需参议院确认,以美国非洲发展基金会等机构为目标。 The Trump administration is claiming it has the "inherent authority" under Article II to appoint acting officials without Senate confirmation, targeting agencies like the US African Development Foundation. 此举可以使总统绕过参议院的传统检查,直接控制行政职位。 This move could give the President direct control over executive positions, bypassing traditional checks by the Senate. 法律专家说,这破坏了宪法制衡机制。 Legal experts say this undermines constitutional checks and balances.