得克萨斯州木材盗窃调查员帮助地主在Panola县收回了50 000多美元。
Timber theft investigators in Texas helped landowners recover over $50,000 in Panola County.
在得克萨斯州Panola州的一个案件中,在得克萨斯州A&M林业局对木材盗窃案进行调查后,土地所有者追回了50 000多美元。
In a Panola County, Texas, case, landowners recovered over $50,000 after a timber theft investigation by the Texas A&M Forest Service.
调查发现,一家木材采伐公司付款不足,欠地主41 655美元加上8 585美元未加工木材。
The investigation found that a timber harvesting company underpaid and owed the landowners $41,655 plus $8,585 for unprocessed timber.
今年,这项服务回收了79 000多美元,超过去年的53 000美元。
This year, the service has recovered over $79,000, more than last year's $53,000.
建议土地所有者使用森林顾问,在1-800-364-3470之间向林业局的木材盗窃热线报告任何可疑活动。
Landowners are advised to use consultant foresters and report any suspicious activities to the service's Timber Theft Hotline at 1-800-364-3470.