在政府镇压期间, 超过160名土耳其人死于酒精饮料, 主要是甲醇中毒。
Over 160 in Turkey die from bootleg alcohol, mostly methanol poisoning, amid government crackdown.
自2025年初以来,土耳其有160多人死于酒精饮料,其中多数死于甲醇中毒。
Since early 2025, over 160 people in Turkey have died from drinking bootleg alcohol, mostly due to methanol poisoning.
土耳其政府没收了包括Raki在内的648 000公升非法生产的烈酒,并逮捕了560名嫌疑人。
The Turkish government has seized 648,000 liters of illegally produced spirits, including raki, and arrested 560 suspects.
高酒精税和通货膨胀迫使人们从黑市购买更便宜、危险的替代产品。
High alcohol taxes and inflation have driven people to buy cheaper, dangerous alternatives from the black market.
健康专家警告不要无限制地提供酒精,并建议核实瓶封。
Health experts warn against unlimited alcohol offers and suggest verifying bottle seals.