63 000多名刚果人逃往布隆迪,造成了紧急的难民危机,需要国际援助。
Over 63,000 Congolese flee to Burundi, creating urgent refugee crisis needing international aid.
超过63 000人逃离刚果民主共和国东部的冲突,逃到布隆迪,这是数十年来难民流入人数最多的一次。
Over 63,000 people have fled conflict in eastern Democratic Republic of Congo to Burundi, marking the largest refugee influx in decades.
在该国努力应付成千上万的难民,包括新母亲和儿童,他们挤进体育场,面临严酷的条件,难民署呼吁紧急提供资金。
The UNHCR has appealed for urgent funding as the country struggles to cope, with thousands of refugees, including new mothers and children, crammed into a stadium and facing harsh conditions.
难民署警告说,如果没有更多的支持,援助反应将难以进行,特别是许多儿童与其父母分离。
UNHCR warns that without more support, the aid response will struggle, especially with many children separated from their parents.