在兰开斯特袭击后,男子头部受重伤;攻击者不久后被捕。 Man severely injured in head after assault in Lancaster; attacker arrested shortly after.

一名男子在星期五早晨袭击兰开斯特西切斯特努特街后头部受重伤。 A man was severely injured in the head after an assault on West Chestnut Street in Lancaster on Friday morning. 袭击者Jaime Raudales通过录像被认出身份,一小时后被捕。 Jaime Raudales, the attacker, was identified through video footage and arrested about an hour later. 受害者住院治疗,但受伤程度不明。 The victim was hospitalized, but the extent of his injuries is unknown. 警方正在寻求更多的信息,并已要求任何有详细信息的人与他们联系。 The police are seeking more information and have requested that anyone with details contact them.