卡纳塔克邦的首席部长概述了雄心勃勃的预算，重点关注增长和就业，以应对收入挑战。 Karnataka's CM outlines ambitious budget focusing on growth, jobs amid revenue challenges.

卡纳塔克邦首席部长 Siddaramaiah 提出了 2025-26 年的预算，其中为担保计划拨款 5103.4 亿卢比，为农业拨款 5133.9 亿卢比，2024-25 年增长了 4%。 Karnataka's Chief Minister, Siddaramaiah, presented a budget for 2025-26, allocating Rs 51,034 crore for guarantee schemes and Rs 51,339 crore for agriculture, which grew by 4% in 2024-25. 该州的目标是 7.4% 的整体增长率，超过全国增长率，重点是到 2030 年实现 12% 的工业增长和 2000 万个新工作岗位。 The state aims for 7.4% overall growth, outpacing national rates, with a focus on 12% industrial growth by 2030 and 20 million new jobs. 尽管存在收入短缺，但卡纳塔克邦寻求与中央政府达成更公平的收入分享协议。 Despite a revenue shortfall, Karnataka seeks a fairer revenue-sharing deal with the central government.