在查谟和克什米尔,两年多来,野生生物冲突中有32人死亡,269人受伤。
In Jammu and Kashmir, 32 people died and 269 were injured in wildlife conflicts over two years.
据邦政府称,在过去两年里,查谟和克什米尔的人类和野生生物之间的冲突中,有32人死亡,269人受伤。
In the last two years, 32 people have died and 269 have been injured in conflicts between humans and wildlife in Jammu and Kashmir, according to the state government.
森林部长Javed Ahmed Rana指出,在过去两个财政年度中,每年有16人死亡,受伤人数分别为124人和145人。
Forest Minister Javed Ahmed Rana shared that 16 people died in each of the last two fiscal years, with injuries totaling 124 and 145 respectively.
政府为受害者及其家属提供了276.10万卢比的赔偿。
The government has provided compensation of Rs 276.10 lakh to the victims and their families.