印度总统呼吁增加妇女劳动力,强调需要重视无酬家务工作。 Indian President calls for more women in workforce, highlighting need to value unpaid domestic work.

印度总统德拉乌帕迪·穆尔穆在庆祝国际妇女节时强调妇女在教育和就业方面机会平等的重要性,倡导建立一个重视妇女作用并支持她们充分参与劳动队伍的社会。 Indian President Draupadi Murmu marked International Women's Day by stressing the importance of equal opportunities for women in education and employment, advocating for a society that values women's roles and supports their full participation in the workforce. 尽管女性劳动力参与人数有所增加,但妇女仍然承担着更多的无报酬家务工作,这凸显了持续存在的性别差异。 Despite an increase in female labor force participation, women still shoulder more unpaid domestic work, highlighting ongoing gender disparities. 该条强调,需要制定政策,承认无酬工作的价值,支持赋予妇女经济权力,到2047年实现女性劳动力参与率达到70%的目标。 The article underscores the need for policies that recognize the value of unpaid work and support women's economic empowerment, aiming for 70% female workforce participation by 2047.