格恩西岛警察通过采纳两性平等原则来提高妇女在领导中的作用,以此庆祝国际妇女节。
Guernsey Police marks International Women's Day by adopting gender equality principles to boost women's roles in leadership.
在国际妇女节,格恩西岛警察局通过了两性平等原则,以解决性别不平衡问题,促进妇女在中层管理中的作用。
On International Women's Day, Guernsey Police adopted gender equality principles to address gender imbalance and promote women's roles in middle management.
此外,警察和犯罪事务专员唐娜·琼斯呼吁加速采取行动,实现两性平等,强调领导层的代表性对于激励后代的重要性。
Also, Police and Crime Commissioner Donna Jones called for accelerated action toward gender equality, stressing the importance of representation in leadership to inspire future generations.
这两项努力旨在改善妇女在维持治安作用方面的保留和代表性。
Both efforts aim to improve women's retention and representation in policing roles.