前银行家Mark Carney将担任加拿大下一任总理,取代Justin Trudeau。 Former banker Mark Carney is set to become Canada's next prime minister, replacing Justin Trudeau.

加拿大准备选举前央行行长Mark Carney为新总理,取代Justin Trudeau。 Canada is poised to elect former central banker Mark Carney as its new prime minister, replacing Justin Trudeau. Carney在应对经济危机方面的经验,特别是作为加拿大中央银行和英格兰银行行长的经验,使他成为美国因贸易问题和特朗普的挑衅性言论而加剧紧张的强势候选人。 Carney's experience in navigating economic crises, particularly as the head of Canada's central bank and the Bank of England, makes him a strong candidate amid escalating tensions with the U.S. over trade and Trump's provocative rhetoric. 自由党将于星期天宣布新领袖, The Liberal Party will announce the new leader on Sunday, likely triggering a general election soon after.