加拿大国会议员Pam Damoff以骚扰和死亡威胁为理由退出政治, Canadian MP Pam Damoff quits politics citing harassment and death threats, highlighting risks for women in politics.

加拿大国会议员Pam Damoff因越来越多的骚扰和死亡威胁而退出政治,特别是在这一流行病期间。 Canadian MP Pam Damoff is leaving politics due to increasing harassment and death threats, particularly during the pandemic. 她呼吁公共安全官员更严肃地对待这些威胁。 She calls for public safety officials to treat these threats more seriously. 妇女占加拿大人口的一半以上,但联邦当选官员中只有33%是女性。 Women make up over half of Canada's population but only 33% of federal elected officials are female. 一份报告强调指出,妇女因利用不足和敌对环境而退出政治,而社会媒体往往使这种情况更加恶化。 A report highlighted that women leave politics due to underutilization and a hostile environment, often exacerbated by social media.