在特朗普放松对加拿大和墨西哥的关税之后,美国市场反弹超过500点。 U.S. markets rebound over 500 points after Trump eases tariffs on Canada, Mexico.

美国股市在特朗普总统放松了某些关税,特别是对加拿大和墨西哥的关税,减少了对贸易战争的恐惧之后,今天出现了显著复苏。 The U.S. stock market saw a significant recovery today after President Trump eased some tariffs, particularly on Canada and Mexico, reducing fears of a trade war. 这一举动刺激了投资者的乐观情绪,导致道琼斯工业平均指数反弹近500个百分点。 This move boosted investor optimism, leading to a rebound in the Dow Jones Industrial Average by nearly 500 points. 这一行动表明贸易紧张局势可能有所缓解,并突出了贸易政策对金融市场的影响。 The action suggests a potential easing in trade tensions and highlights the impact of trade policies on financial markets.