美国参议员提出了针对从中国和墨西哥进口芬太尼的两党法案,以应对阿片类药物危机。 U.S. senators introduce bipartisan bill targeting fentanyl imports from China and Mexico to combat opioid crisis.

两名美国参议员提出两党法案,打击芬太尼从中国和墨西哥流入美国的行为。 Two U.S. senators have introduced a bipartisan bill to combat the flow of fentanyl into the U.S. from China and Mexico. 该法案旨在扩大权力范围,以制裁参与资助类阿片贩运的中国实体,并加强对用于制造甲基苯丙胺的化学品的追踪。 The bill seeks to expand authority to sanction Chinese entities involved in financing opioid trafficking and increase tracking of chemicals used to make methamphetamines. 中国否认这些指控,并指责美国散布谎言。 China denies the allegations and accuses the U.S. of spreading lies. 该立法旨在遏制向墨西哥卡特尔供应芬太尼先质,从而加剧美国阿片类药物危机。 The legislation aims to curb the supply of fentanyl precursors to cartels in Mexico, contributing to the U.S. opioid crisis.