联合王国承诺在十年内将暴力侵害妇女行为减半,并出台新的法律和战略。 UK pledges to halve violence against women within ten years, introducing new laws and strategies.

联合王国政府承诺在十年内将暴力侵害妇女和女孩的行为减半,此前的统计数字显示,在联合王国,每三天就有一名妇女被杀害,其中大多数是男子。 The UK government pledges to halve violence against women and girls within a decade, following statistics showing a woman is killed every three days in the UK, mostly by men. 内务大臣Jess Phillips强调, 有必要制定全面战略, 包括解决偷窥和跟踪问题, 并推出「尼科拉法」, 让受害者了解网上跟踪者。 Home Office Minister Jess Phillips emphasized the need for a comprehensive strategy, including tackling spiking and stalking, and introduced "Nicola's Law" to allow victims to know their online stalkers. 政府预期在夏天制定的全面战略旨在解决虐待的根源,改善妇女和女童的安全。 The government's full strategy, expected in summer, aims to address root causes of abuse and improve safety for women and girls.