英国法院维持对10名抗议气候变迁活动人士的监禁判决, UK court upholds jail sentences for 10 activists protesting climate change by disrupting oil operations.

联合王国上诉法院驳回了因阻碍石油设施而被监禁的16名环境活动家中的10人提出的上诉。 The UK Court of Appeal has rejected appeals from 10 out of 16 environmental activists who were jailed for obstructing oil facilities. 正义停止石油运动的活动分子认为,他们的判决过于严厉,他们的行动对于突显气候变化是必要的。 The activists, part of the Just Stop Oil campaign, argued their sentences were too harsh and their actions were necessary to highlight climate change. 法院的裁决意味着这10人将留在监狱,而另外6人继续对判决提出上诉。 The court's decision means these 10 will stay in prison, while the other six continue to appeal their sentences.