三人死亡,四人受伤 在一个桑顿餐馆枪击 一名男子试图进入 枪支进入。 Three people died and four were hurt in a Sandton restaurant shooting after a man tried to enter with firearms.

星期四在桑顿一家餐馆的枪击中,三人死亡,四人受伤。 Three people were killed and four others injured in a shooting at a Sandton restaurant on Thursday. 事件发生时,一名男子在保镖的陪同下,企图持枪进入无枪设施,导致与保安对峙。 The incident began when a man, accompanied by his bodyguards, attempted to enter the gun-free establishment with firearms, leading to a confrontation with the security. 死者包括这名男子及其两名保镖,受伤者是两名保护人、一名警卫和一名社区巡逻队成员。 The deceased include the man and his two bodyguards, while the injured are two patrons, a security guard, and a Community Patrol member. 警察缴获了两支AK-47步枪和两支手枪,并正在以谋杀和抢劫罪名调查此案。 Police seized two AK-47 rifles and two handguns and are investigating the case under murder and robbery charges. 该男子曾于2024年因类似事件被捕。 The man had a prior arrest in 2024 for a similar incident.