在南非,由于对食品安全的关注,移民Spaza商店店主很难在登记期限之前赶到。 In South Africa, immigrant spaza shop owners struggle to meet a registration deadline amid food safety concerns.

在南非,移民拥有的Spaza商店在食品中毒事件发生后,要达到Cyril Ramaphosa总统规定的登记期限,将面临挑战。 In South Africa, immigrant-owned spaza shops face challenges meeting a registration deadline set by President Cyril Ramaphosa after food poisoning incidents. 纳尔逊·曼德拉湾只有18%的商店登记注册,问题包括证件问题和资金有限。 Only 18% of shops in Nelson Mandela Bay have registered, with issues including documentation problems and limited financial access. 政府旨在改善食品安全,一些省份计划帮助当地人恢复对这些企业的控制。 The government aims to improve food safety, and some provinces plan to help locals reclaim control over these businesses. 未注册商店可能面临处罚。 Unregistered shops may face penalties.