Cassidy参议员支持Kennedy 做卫生秘书 尽管他对疫苗的立场有争议
Senator Cassidy backs Kennedy for health secretary despite his controversial stance on vaccines.
参议员比尔·卡西迪支持罗伯特·肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.)任命为卫生秘书,尽管肯尼迪对疫苗持立场。
Senator Bill Cassidy supported Robert F. Kennedy Jr.'s appointment as health secretary despite Kennedy's stance on vaccines.
Cassidy将肯尼迪最近关于就疫苗接种问题咨询医生的建议解释为普遍促进疫苗接种。
Cassidy interpreted Kennedy's recent advice to consult doctors about vaccinations as generally promoting vaccination.
同时,在得克萨斯和其他八个州爆发麻疹时,肯尼迪建议使用鳕鱼肝油和其他治疗方法作为疫苗的替代品。
Meanwhile, amid a measles outbreak in Texas and eight other states, Kennedy suggests using cod liver oil and other treatments as alternatives to vaccines.
然而,医疗专家和美国儿科学会警告说,维生素A和鳕鱼肝油不是疫苗的替代品,在高剂量下可能具有危险性。
However, medical experts and the American Academy of Pediatrics warn that vitamin A and cod liver oil are not substitutes for vaccines and can be dangerous in high doses.
负责任的营养理事会澄清说,补充品不能治疗疾病,只应在保健指导下使用。
The Council for Responsible Nutrition clarified that supplements cannot treat diseases and should only be used under healthcare guidance.