菲律宾和加拿大在区域安全关切中最终确定了军事合作条约。 Philippines and Canada finalize military cooperation pact amid regional security concerns.

菲律宾和加拿大已完成了旨在增强军事合作与安全的《访问部队地位协定》的谈判。 The Philippines and Canada have completed negotiations for a Status of Visiting Forces Agreement (SOVFA), aiming to enhance military cooperation and security. 这项条约将允许加拿大部队参加菲律宾的联合演习,类似于与美国、澳大利亚和日本签定的现有协定。 The pact will allow Canadian troops to participate in joint exercises in the Philippines, similar to existing agreements with the US, Australia, and Japan. 这一行动是在菲律宾寻求加强其区域安全伙伴关系的同时,在南中国海问题上与中国关系日益紧张的情况下采取的。 This move comes amid rising tensions with China over the South China Sea, as the Philippines seeks to strengthen its regional security partnerships.